《王者荣耀》貂蝉仲夏夜之梦台词是什么？莎士比亚的《仲夏夜之梦》的内容简

《王者荣耀》貂蝉仲夏夜之梦台词是什么

台词如下：

1、吟诵十四行诗，作为仲夏之梦的开场。

2、迷失在交错小径的花园吧！无法抵挡，仲夏的芬芳。

3、星光化作翅膀，长久闪烁时间带不走美妙的青春，它被珍藏于仲夏夜的诗篇。

4、月光下邂逅的，是你，或者爱情好好欣赏吧，莎士比亚曾游历过的花园。

5、最坏的戏剧什么呀？哦～大概就像你的人生那样。

6、明月装饰了你的窗户，你装饰了我的梦境。

7、纵使魔法遮蔽了眼睛，心灵依然指引着爱情。

8、真爱之路，从无坦途。

莎士比亚的《仲夏夜之梦》的内容简介

在古老而繁荣的雅典城，最受人尊敬的特修斯公爵的婚礼正在有条不紊的准备着。就在公爵与未婚妻希波里特互诉衷肠之时，一桩包办婚姻的争吵打破了两人的甜蜜气氛。

顽固的老头伊吉斯要将他的女儿赫米娅许配给门当户对的贵族青年迪米特吕斯，可是女儿不同意，因为她已经爱上了另外一个叫做拉山德的雅典青年。

公爵命令赫米亚服从她父亲的安排，这一不幸的消息让一对深爱的人痛苦不已，于是二人决定私奔，离开雅典。

但是赫米亚的好友，深爱着迪米特吕斯的海丽娜却故意将这件事泄露了出去。当天晚上，这对情侣跑到了树林里，迪米特律斯也一路追踪赫米亚，希望挽回芳心，紧随其后的是自找没趣的海丽娜。

而此时，一帮业余演员，也来到了树林里排练节目。不过即使是他们的主演，胖子玻特，也是个非常笨拙的人，表演得滑稽搞笑。虽然如此，他们仍旧充满热情的排练着，希望能够在公爵的婚礼上表演这个节目。

但是不管对于两对情侣还是对于演员们来说，他们都不知道自己已经慢慢地接近了精灵们的秘密家园。

仙王奥布朗和他的仙后为了争夺一个得宠的俊童相互争吵着，为了愚弄仙后，他命令精灵迫克去寻找一种奇异的爱情花汁，并顺便借此解决两对情侣的爱情苦恼，但没想到由于迫克的大意，反倒引起了情人们的混乱。

而对于演员们来说，他们的排练就要结束了，而玻特却在精灵的魔法下，变成了驴子，并成了受花汁作用的仙后提塔尼娅的情人，引发了种种笑料。

经过一阵混乱后，众人终于恢复了正常。仙后受到愚弄，只得认输，屈服于仙王的意志，从此做一个懂得温柔顺从的好妻子。

两对情人的爱情在奥布朗的帮助下也都得到了美满的结局。而憨厚的玻特也重变成人，和其他演员一起完成了戏剧排练。雅典城内，一片欢乐景象，人们用载歌载舞的方式来庆祝快要举行的婚礼。

扩展资料：

威廉·莎士比亚（英语：WilliamShakespeare，1564年4月26日－1616年4月23日），华人社会常尊称为莎翁。

清末民初鲁迅在《摩罗诗力说》（1908年2月）称莎翁为“狭斯丕尔”，是英国文学史上最杰出的戏剧家，也是欧洲文艺复兴时期最重要、最伟大的作家，当时人文主义文学的集大成者,以及全世界最卓越的文学家之一。

莎士比亚在埃文河畔斯特拉特福出生长大，18岁时与安妮·海瑟薇结婚，两人共生育了三个孩子：苏珊娜、双胞胎哈姆尼特和朱迪思。

16世纪末到17世纪初的20多年期间莎士比亚在伦敦开始了成功的职业生涯，他不仅是演员、剧作家，还是宫内大臣剧团的合伙人之一，后来改名为国王剧团。

1613年左右，莎士比亚退休回到埃文河畔斯特拉特福，3年后逝世。

1590年到1600年是莎士比亚的创作的黄金时代。

他的早期剧本主要是喜剧和历史剧，在16世纪末期达到了深度和艺术性的高峰。

接下来1601到1608年他主要创作悲剧，莎士比亚崇尚高尚情操，常常描写牺牲与复仇，包括《奥赛罗》、《哈姆雷特》、《李尔王》和《麦克白》，被认为属于英语最佳范例。

在他人生最后阶段，他开始创作悲喜剧，又称为传奇剧。

莎士比亚流传下来的作品包括37部戏剧、154首十四行诗、两首长叙事诗。

他的戏剧有各种主要语言的译本，且表演次数远远超过其他所有戏剧家的作品。

1、早期作品

1590～1600年的伊丽莎白一世的中央主权尚属巩固，王室跟工商业者及新贵族的暂时联盟尚在发展。1588年打败西班牙“无敌舰队”后英国国势大振。这使作者对生活充满乐观主义情绪，相信人文主义思想可以实现。

这时期所写的历史剧和喜剧都表现出明朗、乐观的风格。例如《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》。

2、中期作品

1601～1607年英国农村的“圈地运动”加速进行，王权和资产阶级及新贵族的暂时联盟正在瓦解，社会矛盾深化，政治经济形势日益恶化。

詹姆士一世继位后的挥霍无度和倒行逆施，更使人民痛苦加剧，反抗迭起。在此情况下，莎士比亚深感人文主义理想与现实的矛盾越来越加剧。

创作风格也从明快乐观变为阴郁悲愤，其所写的悲剧也不是重在歌颂人文主义理想，而是重在揭露批判社会的种种罪恶和黑暗。例如《哈姆雷特》、《麦克白》。

3、晚期作品

1608～1612年詹姆士一世王朝更加腐败，社会矛盾更加尖锐。莎士比亚深感人文主义理想的破灭，乃退居故乡写浪漫主义传奇剧。其创作风格也随之表现为浪漫空幻。例如《辛白林》、《冬天的故事》。

参考链接：百度百科-威廉莎士比亚

急需!仲夏夜之梦 剧本 中英文对照

第一场 维洛那。广场山普孙及葛莱古里各持盾剑上。山普孙葛莱古里，咱们可真的不能让人家当做苦力一样欺侮。葛莱古里对了，咱们不是可以随便给人欺侮的。山普孙我说，咱们要是发起脾气来，就会拔剑动武。葛莱古里对了，你可不要把脖子缩到领口里去。山普孙我一动性子，我的剑是不认人的。葛莱古里可是你不大容易动性子。山普孙我见了蒙太古家的狗子就生气。葛莱古里有胆量的，生了气就应当站住不动；逃跑的不是好汉。山普孙我见了他们家里的狗子，就会站住不动；蒙太古家里任何男女碰到了我，就像是碰到墙壁一样。葛莱古里这正说明你是个软弱无能的奴才；只有最没出息的家伙，才去墙底下躲难。山普孙的确不错；所以生来软弱的女人，就老是被人逼得不能动：我见了蒙太古家里人来，是男人我就把他们从墙边推出去，是女人我就把她们望着墙壁摔过去。葛莱古里吵架是咱们两家主仆男人们的事，与她们女人有什么相干？山普孙那我不管，我要做一个杀人不眨眼的魔王；一面跟男人们打架，一面对娘儿们也不留情面，我要她们的命。葛莱古里要娘儿们的性命吗？山普孙对了，娘儿们的性命，或是她们视同性命的童贞，你爱怎么说就怎么说。葛莱古里那就要看对方怎样感觉了。山普孙只要我下手，她们就会尝到我的辣手：就是有名的一身横肉呢。葛莱古里幸而你还不是一身鱼肉；否则你便是一条可怜虫了。拔出你的家伙来；有两个蒙太古家的人来啦。亚伯拉罕及鲍尔萨泽上。山普孙我的剑已经出鞘；你去跟他们吵起来，我就在你背后帮你的忙。葛莱古里怎么？你想转过背逃走吗？山普孙你放心吧，我不是那样的人。葛莱古里哼，我倒有点不放心！山普孙还是让他们先动手，打起官司来也是咱们的理直。葛莱古里我走过去向他们横个白眼，瞧他们怎么样。山普孙好，瞧他们有没有胆量。我要向他们咬我的大拇指，瞧他们能不能忍受这样的侮辱。亚伯拉罕你向我们咬你的大拇指吗？山普孙我是咬我的大拇指。亚伯拉罕你是向我们咬你的大拇指吗？山普孙（向葛莱古里旁白）要是我说是，那么打起官司来是谁的理直？葛莱古里（向山普孙旁白）是他们的理直。山普孙不，我不是向你们咬我的大拇指；可是我是咬我的大拇指。葛莱古里你是要向我们挑衅吗？亚伯拉罕挑衅！不，哪儿的话。山普孙你要是想跟我们吵架，那么我可以奉陪；你也是你家主子的奴才，我也是我家主子的奴才，难道我家的主子就比不上你家的主子？亚伯拉罕比不上。山普孙好。葛莱古里（向山普孙旁白）说“比得上”；我家老爷的一位亲戚来了。山普孙比得上。亚伯拉罕你胡说。山普孙是汉子就拔出剑来。葛莱古里，别忘了你的杀手剑。（双方互斗。）班伏里奥上。班伏里奥分开，蠢才！收起你们的剑；你们不知道你们在干些什么事。（击下众仆的剑。）提伯尔特上。提伯尔特怎么！你跟这些不中用的奴才吵架吗？过来，班伏里奥，让我结果你的性命。班伏里奥我不过维持和平；收起你的剑，或者帮我分开这些人。提伯尔特什么！你拔出了剑，还说什么和平？我痛恨这两个字，就跟我痛恨地狱、痛恨所有蒙太古家的人和你一样。照剑，懦夫！（二人相斗。）两家各有若干人上，加入争斗；一群市民持枪棍继上。众市民打！打！打！把他们打下来！打倒凯普莱特！打倒蒙太古！凯普莱特穿长袍及凯普莱特夫人同上。凯普莱特什么事吵得这个样子？喂！把我的长剑拿来。凯普莱特夫人拐杖呢？拐杖呢？你要剑干什么？凯普莱特快拿剑来！蒙太古那老东西来啦；他还晃着他的剑，明明在跟我寻事。蒙太古及蒙太古夫人上。蒙太古凯普莱特，你这奸贼！——别拉住我；让我走。蒙太古夫人你要去跟人家吵架，我连一步也不让你走。亲王率侍从上。亲王目无法纪的臣民，扰乱治安的罪人，你们的刀剑都被你们邻人的血玷污了；——他们不听我的话吗？喂，听着！你们这些人，你们这些畜生，你们为了扑灭你们怨毒的怒焰，不惜让殷红的流泉从你们的血管里喷涌出来；他们要是畏惧刑法，赶快从你们血腥的手里丢下你们的凶器，静听你们震怒的君王的判决。凯普莱特，蒙太古，你们已经三次为了一句口头上的空言，引起了市民的械斗，扰乱了我们街道上的安宁，害得维洛那的年老公民，也不能

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！