无论是过马路、骑车，还是开车，都要特别小心、谨慎。美国最新研究发现，老年人车祸受伤后，疼痛往往拖很久，甚至达好几个月，这会冲击到老年人生活品质，并影响其独立生活能力。

　　这项研究成果近日已发表于《急诊医学年刊》。

　　研究首席作者美国北卡罗莱纳大学教堂山分校急诊医学系博士提摩西‧普拉兹-米勒斯表示，老年人一旦遇到车祸，常引起疼痛、失能恶性循环，相较之下，年轻人车祸受伤，复原就比较快。

　　普拉兹-米勒斯指出，在接下来二十年，老年人人数将会翻倍，因此老年人车祸议题显得非常重要。老年人疼痛症状如果一直拖下去，处理上就会非常棘手，老年人的生理功能、生活品质也都会受到冲击。

　　根据急诊资料评估，老年人车祸时，约有七成二的人出现中、重度疼痛，六个月后，还有两成六的人有明显车祸疼痛症状。持续疼痛族群当中，约有百分之七十三的人生理功能衰退，还有百分之二十三的人生活需要他人帮助。此外，这些一直疼痛的患者往后六个月也较容易再进出急诊室。拉兹-米勒斯表示，在急诊室，严重疼痛患者的复原期常需要三十天以上，如果患者有忧郁症，疼痛更容易持续不退。