本文目录
“叶仄韵”是什么意思
叶仄《yè zè 》“叶仄”就是“押仄声韵”，“叶平”就是“押平声韵”。
宋词的平仄跟唐诗一样，平声为：阴平、阳平和轻声（现代音第一、第二声），仄声为：上声、去声和入声（现代音第三、第四声）。此外，宋词中还有所谓“叶韵”的，比如“叶平”、“叶仄”、“叶首仄”、“叶二仄”等。什么是叶韵呢？叶，音协，通协、谐。南北朝时，有学者发现，用当时的音读《诗经》有许多诗句韵不和谐，认为某些字应当改读他音，改读的音成为“叶韵”。后人将次做法运用到其他韵文。到了宋代，词人作词便沿用此读音，而衍生了“叶韵”。叶字宋以前不明古音，读《诗经》觉得不押韵时，就临时变一变音来勉强凑韵，叫做“叶韵”或“叶句”简称“叶”。
举例说明一下：
例如：
【钗头凤】
平平仄（韵）
平平仄（叶仄）
仄平平仄平平仄（叶）
平平仄（换仄）
平平仄（叶二仄）
仄平平仄（叶二仄）
仄（叶二仄）仄（叠）仄（叠
诗词中“叶平”、“叶仄”是什么意思
叶平是押平声韵。叶仄是压仄声韵。 叶在这里读做xie指协韵，押韵！
“叶韵”意思是啥
语音随着历史的发展而发展，《诗经》的韵脚，到了后代，念起来就不和谐了。这个问题远在六朝的时候就产生了。当时的人，为了说明《诗经》押韵和谐，于是认为某字该改读某音，这就是所谓“叶韵”，或称“叶句”（叶xié，同“协”，就是和谐的意思。）到了宋代，有的人更全面采用“叶音”的办法来说明《诗经》的用韵。
例如朱熹在注《关睢》第四章时说：“采，叶此礼反；友，叶羽已反。”用浅显的话来说，朱熹的意思就是：在这里“采”要读作“妻”字的上声，“友”要念作“以”字的声音。他在注《匏有苦叶》第四章时又说：“友，叶羽轨反。”就是说，“友”在这里又要念作“委”字的声音了。
这就是说，诗人把某字临时改读为某音，以求和谐。这种观念是错误的；因为照这样字音随着上下文变化，所规定的“叶音”是随意的，不规则的。这种错误，在於他们没有看到语言发展的事实，不知道古今的语音并不相同。清代古音学兴起以后，叶音说早已受到彻底批判，但是直到现在仍有人错误地沿用叶音说。
因此，我们认为，在阅读古诗时，要了解古今语音是不同的，最好能有一些音韵学知识；但是在朗诵古代的诗歌韵文时，完全可以按照现代普通话的读音来朗诵。我们不可能用古音来念古代的诗歌韵文，也没有必要；更不能采用前人那种改读韵脚的办法（即叶音），因为那是不科学的。
格律诗中的“转韵”是什么意思
我说格律诗中的转韵就是个笑话。为什么？
首先统一语境，文内取平水韵；格律诗即近体诗（对这两个概念不了解的请先去脑补）。然后厘清何为邻韵、何为借韵、何为转韵。
此《平水韵》以清代的《佩文韵府》为准，概因唐、宋之声韵（切韵、集韵、广韵）较杂且部分已不可考。不服便用拼音把这几个声韵的古声给我打出来，不要求精确，近似即可；也别跟我提古时没有拼音，如果这么说，那么你就给录段视频发上来亦可。否则就不必多言，请挟IQ自重。
第一、何为邻韵。
邻韵，即《平水韵》三十个平声韵部中相邻而又近似的韵部，后人总结的所谓的可“通押”者。 邻韵对照如下： ①东、冬。②江、阳。③支、微、齐。④鱼、虞。⑤佳、灰。⑥真、文、元（半）。⑦寒、删、先、元（半）。⑧萧、肴、豪。⑨庚、青、蒸。⑩覃、盐、咸。只有歌、麻、尤、侵这四个韵部是独立使用的，没有邻韵。
那么第一个问题来了：大家都在人云亦云“写诗用平水韵，填词用词林正韵”的时候，是有几个真正了解过《平水韵》这般邻韵通押之后其实整好就是《词林正韵》的？此题先按下不表，接着下面说借韵。
第二、何为借韵。
清沈德潜《说诗晬话》中提到“起句可不用韵，故宋人有用别韵者，然必于通韵中，方可借入，若庚、青韵诗，起句入真、文、寒、删韵；先韵诗，起句入覃、盐、咸韵，则杂然不可为训。”汪师韩于《诗学纂闻》亦云：“唐律第一句多用通韵字，概此韵原不在四韵之数，谓之‘孤雁入群’。然不可通者，亦不可用也。”而谢榛《四溟诗话》则说：“七言绝律，起句借韵，谓之孤雁出群格（或作孤雁入群格，下同）宋人多有之。宁用仄字，勿用平字，若子美‘先帝贵妃俱寂寞’，‘诸葛大名垂宇宙’是也。”
上面的话翻译过来就是：首句可借邻韵，此格为“孤雁出群格（或称孤雁入群格）”。其实还有一格为“飞雁出群格（或称飞鹤出群格，下同）”。只是与前者整好相反，邻韵押在了末句上。举例：
《枫桥》（孤雁入群格）
孙靓
白发重来一梦中，（东韵）
青山不改旧时容。（冬韵）
鸟啼霜落寒山寺，
攲枕犹听半夜钟。（冬韵）
《故行宫》（飞雁出群格）
元稹
寥落故行宫，（东韵）
宫花寂寞红。（东韵）
白头宫女在，
闲坐说玄宗。（冬韵）
还有三种具有争议的格式分别为“进退格”、“葫芦格”和“轱辘格”。前者为两邻韵间押（隔句押同韵，限两邻韵）；次者为两邻韵先二后四押（首二韵同韵，后四韵同韵，限两邻韵）；后者为邻句相押（相邻两句押同韵，两两一押，限两邻韵）。
考据为——黄朝英《缃素杂记》云：郑谷与僧齐己、黄损等，共定今体诗格云：“凡诗用韵有数格，一曰葫芦，一曰辘轳，一日进退。葫芦韵者先二后四，辘轳韵者双出双入，进退者一进一退，失此则谬矣！
《冷斋夜话》载当时唐李对答语：“言此诗为落韵诗，概却不见郑谷等所定诗格，有进退之说，而妄为云云。”
借韵小结：格律诗中，在上述五格外，或多韵者，或别于上述五格者，就可以认定为出韵（落韵）了。
那么第二个问题来了：依古例这五格（后三格并不多见，几乎可以忽略不计），且具有特殊的用格规定。一诗中如果押了三个以上（含三个）相邻韵部，或者两邻韵乱用，这还是借韵吗？
第三、何为转韵。
“转韵”一词的定义与“换韵”词义相同，即，押不同韵部（包括所谓的邻韵间通押）。比如曹操的《短歌行》；又比如李白的《将进酒》，有时直接就是平仄韵的转换了。不过又有多少人知道“转韵”只是用在“古体诗”而非“格律诗（近体诗）”上的？至于填词中的转韵与题无关，此题说的是“格律诗”。这里请一定要厘清“转韵”与“借韵”之间的区别，借韵在此之前已经说的很明白了，没仔细看的请回头再看。希望写格律诗时喜欢借韵的朋友以后不要再乱用“转韵”这个词了，会被人笑话。
综上所述：
其一、格律诗中见邻韵便押的朋友，你押的到底是《平水韵》还是《词林正韵》？
其二、格律诗中何来的“转韵”一说？即便是在借韵，又有谁真正了解了借韵的规矩和格式的？
其三、在夸夸其谈“写诗用平水韵，填词用词林正韵”时，还在那里胡乱借韵并美其名曰“格律允许转韵”的朋友们，你们到底是怎么理解的“古为今用但不能古今混用”这句话的？我看这分明就是“古为你用”吧？
最后，既然对于《平水韵》怎么喜欢就怎么来，喜欢怎么解释就怎么解释，还谈个什么《平水韵》？用《中华新韵》不就结了，想怎么押就怎么押，什么邻韵通押、借韵和转韵的，不都省了？
我说的不仅是格律诗中的转韵是个笑话，动不动就用《平水韵》进行邻韵通押都是有待商榷的，你怎么看？
