为什么同样侗傣语系的广西的壮语使用拉丁字母,而西双版纳的傣语却使用类似于泰文的文字?韩国的谚文相比拉丁字母和日本平假名有何优
发布时间: 2023-07-18

本文目录

为什么同样侗傣语系的广西的壮语使用拉丁字母,而西双版纳的傣语却使用类似于泰文的文字

西双版纳壮话的意思就是十三块田的意思,“纳“即“那“,稻田的意思,云南傣族和老缅泰相邻接壤,自然受缅泰文化影响,而壮族正好处在缅泰文明和中原文明的过渡地带的百越之地,祖先用的是方块音字,有点像香港音字。今天的壮语文字是苏联专家在五十年代帮设计、百份之九十九的“壮族“都看不懂的阿拉伯壮文。壮族(僮)的先民就是络越,和闵越、浙越等古代百越民族一样,历来属汉族分支的部落,新中国后,因各种原因,人为制造放大了“壮族“这个概念,才形成今天的“少数民族“。

韩国的谚文相比拉丁字母和日本平假名有何优势

韩国在被日本吞并之前,汉字只有贵族才能学习,庶民是没有学习汉字的资格。世宗大王创造谚文也就是训民正音,就是给庶民使用的文字。这套拼音文字的创制考虑了汉字的形制、巴思八蒙古文的形制。也有传说,世宗大王是受到窗户投影的启发,创制了独特的谚文。不过这套文字创制出后,被儒生们反感!直到1945年韩国独立前都没有被大量推广使用,韩国独立后,为了显示自己民族的独立,特别是要与日文划分界线,用人为手段强行消灭汉字,朴正熙时期到了登峰造极,韩国的政客为了拉选票,经常拿谚文汉文做文章。讽刺的是,反对汉字的韩国政客,全部是精通汉字,喜欢使用汉字。因为谚文不能完整地表达记录韩民族的语言。例如江、姜、强用谚文书写都是강,怎样区分呢?所以,谚文和它们比,没有啥优势!



扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务!

微信