根据中文名取英文名（根据中文名取英文名有哪些

本文目录

• 根据中文名取英文名有哪些
• 中文名转换成英文名
• 根据自己的名字取英文名
• 根据中文名起谐音英文名
• 根据中文名取英文名怎么取 大家一起来了解下吧
• 如何根据自己的中文名取英文名

根据中文名取英文名有哪些

经典的中文名取英文名的方法
1. 根据中文寓意起英文名
中文博大精深，寓意有深有浅，直白的中文名字更适用于起英文名，容易让起出来的英文名字更好的理解，以便于他人称呼和记忆。诸如名字叫“张志远”的男生，就可以起英文名为“anthony_zhang”，“anthony”有追寻目标的寓意，与“志远”一词寓意相同，故起得如此的吉祥英文名。
2．根据中文读音起英文名
中文的字音组合丰富多样，可搭配读音近似的英文名字，读音相同能够给与人们一种熟稔感，就像在读自己的中文名一样。例如名字叫做“王莉莉”的女生，便可以起英文名为“lily_wong”，其中“lily”音标为“”，读念与中文“莉莉”发音一致，而英文“王”的姓氏为“wong”，整体来看读音是比较相似的。
3．根据中文部分读音起英文名
如果是名字寓意比较复杂，而且字音也找不到近似的，谐音的英文名字，也可以用中文名字中的单字作为参考去寻找，读音相似，或者寓意相似的英文名。诸如名字叫“杨俊凯”的男生，“俊凯”二字无相似读音和寓意的英文替换名字，那么就可以以“俊”或者“凯”定字，可选“june”或者“kyle”为英文名，取为“june_yang”或者“kyle_yang”。
扩展资料
根据中文名起英文名字分享
根据如上的3个方法技巧，我们可以就一些常见的中文名字，来寻找其合适的英文名。如下我们为大家准备了几个典型的根据中文起英文名的方法。
【中文名：张宇轩】
取名整体分析：在英文名字中，“宇轩”的整体发音没有，但单字“宇”和“轩”字音符合英文名发音原则，可定字选择字音相似，或者寓意相似的男生英文名。
可选英文名——yuri_zhang
分析：以名字“宇”为定字，选取与其字音“yǔ”相近的“yuri”为英文名是比较合适的。它是一个来源于俄语语种的男生英文名，给人一种富有艺术感，喜欢创造且自信的印象，寓意也符合“宇轩”给人带来的积极向上的感觉。
可选英文名——sean_zhang
sean音译为“肖恩”，读音为，与名字中的“轩”字音“xuān”相似，都是撮口音。“sean”是来源于拉丁语、德语语种的英文名字，其寓意为正直诚信，给人一种热情聪明、乐于助人的印象，符合“宇轩”所彰显的男生优良品性。

中文名转换成英文名

中文名转换正确英文名有四种情况，详细如下：
1、中国人的名字在英语中用汉语拼音拼写，姓与名要分开写，不能连在一起，姓与名的第一个字母都要大写，姓氏在前面，名字在后面。
例如：我是王丽。译文：I’m Wang Li.
2、在姓氏和名字都是一个字时，在英语中姓和名的拼音首字母分别大写。
例如：李明。英文：Li Ming.
3、在姓氏是一个字、名字是两个字时，姓氏写法不变，名字为两个字，这名字的两个字的拼音要连起来写，只大写第一个字的拼音首字母。
例如：赵一亮。英文：Zhao Yiliang.
4、在中国姓氏中有复姓，也就是两个字，这样要把姓氏两个字的拼音连起来一起写第一个字母大写。
例如：诸葛亮。英文：Zhuge Liang.
想要掌握英语学习技巧或者知识，推荐报班跟着外教学英语，或者先免费试听课程了解。
免费试听课分享：【点击领取真人外教一对一免费体验课】试听完之后，还可以免费获得一次英语能力水平测试和一份详细的报告，以及公开课免费看。
阿卡索是在线一对一教学，有固定外教的机构，可以让学员天天在家留学一样跟外教学英语，学习过程分级考试，并发相应证书，且价格亲民，一年学费才几千块钱，一堂课才20元左右。
希望可以帮到你啦！
想要找到合适英语培训机构，百度搜下“阿卡索vivi老师”即可。
百度搜下“阿卡索官网论坛”免费获取全网最齐全英语资源。

根据自己的名字取英文名

用自己的名字取英文名可以考虑运用相似的英文单词，还可以直接用姓名的拼音，中国人一般直接用姓名拼音居多。

根据中文名取英文名是很多港台明星、外资企业职员和海外华人最常用的英文取名法之一。根据整个名字读音、根据其中一个字的读音，以及根据类似谐音的方法来选英文名。

英文名举例

1、陈莉莉 Lily；　

2、林保怡 Bowie；　　

3、王 菲 Faye；　　

4、杨丹妮 Dennie；　　

5、张 珺 June；　　

6、田麦琪 Maggie；　　

7、李瑞秋 Rachael；　　

8、欧海伦 Helen；

9、钟丽缇 Christy；　　

10、周杰伦 Jay；　　

11、郑雪儿 Michelle；　　

12、丁可 Nicole；

13、郑文雅 Olivia。

根据中文名起谐音英文名

根据中文名起的谐音英文名如下：

1、晓莹／晓颖 Sharon

2、艺欣（粤语）Anson

3、中文名有“梅”字 May

4、莎莉 Sally

5、中文名有“威”字 Ray

6、嘉莉／嘉丽 Kelly/Kylie/Carrie

7、玛丽 Merry

8、中文名有“斌／滨”（粤语） Ben

9、中文名有“璐” Lucy

10、嘉雯／嘉敏（粤语） Carmen

11、中文名有“萍”字 April

12、德锐／德瑞 David

13、见弟／杨迪 Jandy

14、艳丽／妍丽／燕莉 Ally

15、祖儿／秋仪（粤语）Judy/Joey/Zoey

16、中文名有“宝”字 Bobo

17、贝琪／佩琪 Becky

18、中文名有“标“字 Bill/Billy

19、中文名有“泳”“颖”字（粤语） Wing

20、爱曦 Issy

21、中文名有“柔”“榕”“泳”字 Yoyo

22、中文字有“丽”“莉” Lily

23、中文字有“豪”“浩”字 Hoho

24、凯恩／凯欣（粤语）Karen

25、嘉怡（粤语）Koey

根据中文名取英文名怎么取 大家一起来了解下吧

1、根据自己的姓氏来取，通常姓氏代表了一个人的家族性，这个和西方的以姓氏为家族象征是一致的，所以通常会先考虑用自己的中文姓氏来起英文名字。比如姓安的可以起Ann，或者Anie等英文名字。

2、根据自己的名字来取，姓氏代表了家族，名字则代表了个人，所以很多人为了彰显自己的个人，也会根据自己的中文名字来起英文名字，比如名字是梅，英文名就可以起May。

3、根据自己姓名的意义来取英文名，比如中文名字里如果有类似尚、亮、明之类的，就可以起Albert，意思就是聪明、高尚的意思。

4、和中文中的多音字是一样的，英文单词也有很多是多义词，所以起英文名字还一定要看这个词的意思，比如Cherry这个词，1975年之后就几乎没有人起这个名字了，因为除了有樱桃的意思，还有女性私密处的代称，所以一定要慎重。

5、还要注

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！