bào ? ?zhú ? ?shēng ? ?zhōng ? ?yī ? ?suì ? ?chú
爆 ? ?竹 ? ?声 ? ?中 ? ?一 ? ?岁 ? ?除 ? ?, ? ?
chūn ? ?fēng ? ?sòng ? ?nuǎn ? ?rù ? ?tú ? ?sū
春 ? ?风 ? ?送 ? ?暖 ? ?入 ? ?屠 ? ?苏 ? ?。 ? ?
qiān ? ?mén ? ?wàn ? ?hù ? ?tóng ? ?tóng ? ?rì ??
千 ? ?门 ? ?万 ? ?户 ? ?曈 ? ?曈 ? ?日 ? ?, ? ?
zǒng ? ?bǎ ? ?xīn ? ?táo ? ?huàn ? ?jiù ? ?fú ? ? ?
总 ? ?把 ? ?新 ? ?桃 ? ?换 ? ?旧 ? ?符 ? ?。
《元日》的作者是宋代诗人王安石,全诗原文如下:
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。
译文如下:
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
作者简介:
王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,汉族,临川(今江西抚州市临川区)人,北宋著名思想家、政治家、文学家、改革家。在文学上,王安石具有突出成就。其散文简洁峻切,短小精悍,论点鲜明,逻辑严密,有很强的说服力,充分发挥了古文的实际功用,名列“唐宋八大家”;其诗“学杜得其瘦硬”,擅长于说理与修辞,晚年诗风含蓄深沉、深婉不迫,以丰神远韵的风格在北宋诗坛自成一家,世称“王荆公体”;其词写物咏怀吊古,意境空阔苍茫,形象淡远纯朴,营造出一个士大夫文人特有的情致世界。有《王临川集》、《临川集拾遗》等存世。
作品赏析:
此诗描写春节除旧迎新的景象。一片爆竹声送走了旧的一年,饮着醇美的屠苏酒感受到了春天的气息。初升的太阳照耀着千家万户,家家门上的桃符都换成了新的。这是一首写古代迎接新年的即景之作,取材于民间习俗,敏感地摄取老百姓过春节时的典型素材,抓住有代表性的生活细节:点燃爆竹,饮屠苏酒,换新桃符,充分表现出年节的欢乐气氛,富有浓厚的生活气息。
这首诗虽然用的是白描手法,极力渲染喜气洋洋的节日气氛,同时又通过元日更新的习俗来寄托自己的思想,表现得含而不露。
元日(yuán rì)-王安石(wáng ān shí)爆竹(bào zhú)声(shēng)中(zhōng)一(yī)岁除(suì chú),春(chūn)风(fēng)送(sòng)暖(nuǎn)入(rù)屠苏(tú sū).千(qiān)门(mén)万(wàn)户(hù)曈(tóng)曈(t...
1、元日拼音版:
bào zhú shēng zhōng yī suì chú , chūn fēng sòng nuǎn rù tú sū 。
爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。
qiān mén wàn hù tóng tóng rì , zǒng bǎ xīn táo huàn jiù fú 。
千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。
2、元日翻译:
阵阵轰鸣的爆竹声中,旧的一年已经过去;和暖的春风吹来了新年,人们欢乐地畅饮着新酿的屠苏酒。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
拼音如下:
这首诗的作者王安石,是北宋杰出的政治家、思想家、文学家,“唐宋八大家”之一。在文学方面,王安石不仅在理论上独树一帜,而且在创作实践上别具一格,给后人留下1540多首诗歌、800多篇散文的丰富文化遗产。
我们通过诗人的描述,看到了春节家家户户放鞭炮、张灯结彩欢度佳节的情景。当时王安石不顾官僚大地主的反对实行改革,推行新的政法。这样,既可以让农民不再受大地主的剥削,日子比较好过一点,也可以巩固宋王朝的统治,增加国家的收入。《元日》这首诗就是他做宰相推行新法成功时写的。
元日古诗带拼音版本如下:
yuán rì
元 日
wáng ān shí
王 安 石
bào zhú shēng zhōng yī suì chú,chūn fēng sòng nuǎn rù tú sū。
爆 竹 声 中 一 岁 除,春 风 送 暖 入 屠 苏。
qiān mén wàn hù tóng tóng rì,zǒng bǎ xīn táo huàn jìu fú。
千 门 万 户 曈 曈 日,总 把 新 桃 换 旧 符。
注释
⑴元日:农历正月初一,即春节。
⑵爆竹:古人烧竹子时使竹子爆裂发出的响声。
⑶屠苏:“指屠苏酒,饮屠苏酒也是古代过年时的一种习俗,大年初一全家合饮这种用屠苏草浸泡的酒,以避瘟疫,求得长寿。
⑷千门万户:形容门户众多,人口稠密。曈曈:日出时光亮而温暖的样子。
⑸桃:桃符,古代一种风俗,农历正月初一时人们用桃木板写上神荼、郁垒两位神灵的名字,悬挂在门旁。也作春联。
王安石简介:
1021年,王安石出生在临川,从小天资聪明,喜好读书,有着过目不忘,下笔片刻即可成文的能力。
王安石幼时经常因父亲工作变动,而云游四海。1037年,王安石在京城与曾巩相识,向欧阳修引荐了王安石。公元1042年,王安石考中了进士,出任为淮南节度判官。
当任期满时,王安石拒绝了进入馆阁的好机会,到鄞县担任知县。在任上,王安石励精图治,兴修水利,置办学院,政绩颇佳。1051年,王安石拒绝了越级升官的机会,后被欧阳修举荐为谏官,也被王安石推辞。
在日复一日的学习、工作或生活中,大家一定都接触过一些使用较为普遍的`古诗吧,古诗的格律限制较少。那什么样的古诗才是好的古诗呢?下面是我帮大家整理的元日古诗带拼音及赏析,欢迎阅读,希望大家能够喜欢。
yuán rì
元 日
sòng wáng ān shí
(宋) 王 安 石
bào zhú shēng zhōng yī suì
姓名:
年龄:
电话: