端午节祝福语英文（端午节英语句子有哪些

本文目录

• 端午节英语句子有哪些
• 端午节优美英文句子
• 关于端午节英文谚语大全
• 跪求大神英文翻译下端午节祝福短信！

端午节英语句子有哪些

1、The Dragon Boat Festival, also called the Duanwu Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth month according to the Chinese calendar. For thousands of years, the festival has been marked by eating zongzi (glutinous rice（糯米）wrapped to form a pyramid using bamboo or reed leaves) and racing dragon boats.

2、The festival is best known for its dragon-boat races, especially in the southern provinces where there are many rivers and lakes.This regatta（赛舟会）commemorates the death of Qu Yuan ,an honest minister who is said to have committed suicide by drowning himself in a river.

3、The origin of this summer festival centers around a scholarly government official named Chu Yuan. He was a good and respected man, but because of the misdeeds of jealous rivals he eventually fell into disfavor in the emperor’s court。

4、The Dragon Boat Festival, also called Double Fifth Festival, is celebrated on the fifth day of the fifth moon of the lunar calendar. It is one of the most important Chinese festivals, the other two being the Autumn Moon Festival and Chinese New Year。

5、The Dragon Boat Festival is one of three major Chinese holidays, along with the Spring and Moon Festivals. Of the three, it is possibly the oldest, dating back to the Warring States Period in 227 B.C.

一、关于端午节习俗的英文表达

1、端午节 ? ? ? The Duanwu Festival, commonly known as the Dragon Boat Festival (5th day of the 5th lunar month)

2、吃粽子 ? ? ? ?Eating zongzi. Zongzi are pyramid-shaped dumplings made of glutinous rice, stuffed with different fillings and wrapped in bamboo or reed leaves. This traditional food is popular during the Dragon Boat Festival.?

3、饮雄黄酒 ? ? ? ?Drinking realgar wine. Realgar wine is Chinese liquor seasoned with realgar. It is a custom to drink the wine during the Dragon Boat Festival.

4、赛龙舟
Dragon boat racing. Dragon boat racing is a traditional pastime where crews of 22 seated in long, dragon-shaped boats race lengths of up to 2000m. The Races are an indispensable part of the Dragon Boat Festival and are held all over China.

5、系五彩线
Tying five colored rings. Tying five brightly-colored decorative rings around children’s wrists, ankles and necks during the Dragon Boat Festival is said to help the child ward off pests.

6、驱五毒
“Driving away the five poisonous creatures.“ During the Dragon Boat Festival, residents make an effort to drive away poisonous pests, including scorpions, vipers, centipedes, house lizards and toads.

端午节优美英文句子

端午节优美英文句子

　　在日常学习、工作或生活中，大家对句子都再熟悉不过了吧，句子是语言运用的基本单位，它由词、词组(短语)构成。句子的类型有很多，你都知道吗？以下是我为大家收集的端午节优美英文句子，仅供参考，欢迎大家阅读。

　　端午节优美英文句子1

　　1、一条短信息，祝福一串串：端午节到了，祝快快乐乐，开开心心;健健康康，轻轻松松;团团圆圆，恩恩爱爱;和和美美，红红火火!

　　a short message, bless strings: Dragon Boat Festival arrived, wish happy, a happy heart; Healthy, unwind; Completely round, boon conjugal love; HeHeMeiMei, thriving!

　　2 、用一缕春风，两滴夏雨，三片秋叶，四朵冬雪，做成五颜六色的礼盒;打着七彩八飘的丝带，用九分真诚，十分热情，装进无数祝福送给你，愿端午节好运。

　　use a wisp of spring breeze, the two drops of summer rain, 3-piece akiha, four flower, make it snows colorful box; Floating ribbons waving discus with eight, nine points sincere, very enthusiastic, put them in countless wishes to you, let the Dragon Boat Festival good luck.

　　3、桃儿红，杏儿黄，五月初五是端阳，粽子香，包五粮，剥个粽子裹上糖，幸福生活万年长，祝您端午节快乐!

　　peach son red, apricot yellow, fifth is the son of DuanYang, zongzi incense, packet five grain, wrapped candy strip a zongzi, a happy life million older, wish you happy Dr

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！