本文目录

• 浮想联翩什么意思
• 浮想联翩是什么意思
• 浮想联翩的意思是什么

浮想联翩什么意思

【解释】：浮想：飘浮不定的想象；联翩：鸟飞的样子，比喻连续不断。指许许多多的想象不断涌现出来。

出处：晋·陆机《文赋》：“沈辞怫悦；若游鱼衔钩而出重渊之深；浮藻联翩；若翰鸟缨缴而坠曾云之峻”。

译文：浮天渊以安流，濯下泉而潜浸。於是沈辞怫悦，若游鱼衔钩，而出重渊之深;浮藻联翩，若翰鸟缨缴，而坠曾云之峻。

语法：主谓式；作谓语、宾语、定语；形容思绪活跃

示例：这幅画饱含诗情，使人浮想联翩，神游画外，得到美的享受。

扩展资料

反义词：异想天开

【解释】：异：奇异；天开：比喻凭空的、根本没有的事情。指想法很不切实际，非常奇怪。

【出自】：清·李汝珍《镜花缘》第八十一回：“这可谓异想天开了。”

【译文】：这可以说是凭空想象，根本没有的事情

【语法】：动宾式；作主语、谓语、定语；含讽刺意味

【近义词】奇想天开、妙想天开、匪夷所思、浮想联翩、胡思乱想、想入非非、炙冰使燥

【反义词】脚踏实地、实事求是

浮想联翩是什么意思

“浮想联翩”的出处来源于晋代陆机的《文赋》中“浮藻联翩;若翰鸟缨缴而坠曾云之峻。”
由此引申出“浮想联翩”这个成语，其感情色彩多含贬义，有时也可为褒义，具体结合语境。日常中可以造句：看着空中造型各异的云朵，我总是忍不住浮想联翩。
浮想联翩的近义词有思绪万千、异想天开 。

“浮想联翩”的出处来源于晋代陆机的《文赋》中“浮藻联翩;若翰鸟缨缴而坠曾云之峻。”
由此引申出“浮想联翩”这个成语，其感情色彩多含贬义，有时也可为褒义，具体结合语境。日常中可以造句：看着空中造型各异的云朵，我总是忍不住浮想联翩。
浮想联翩的近义词有思绪万千、异想天开 。

浮想联翩的意思是什么

　　浮想联翩的意思：

　　比喻连续不断。指许许多多的想象不断涌现出来。飘浮不定的想象;联翩：鸟飞的样子。

　　英文解释

　　Thoughts thronged one’s mind.;fall into a reverie;indulge in a train of thoughts;many ideas coming to the fore continuously ;

　　【出处】： 晋·陆机《文赋》：“浮藻联翩。”

　　【用法】： 作谓语、宾语、定语;形容思绪活跃

　　【拼音】： fú xiǎng lián piān

　　【解释】： 浮想：飘浮不定的想象;联翩：鸟飞的样子，比喻连续不断。指许许多多的想象不断

　　中英例句

　　让人浮想联翩对不对?

　　Makes you think, doesn’t it?

　　巴菲特之子彼得巴菲特(peter buffett)即将出版的新书中，有一个故事不禁让人对这样一个话题浮想联翩。

　　A story from a forthcoming book by peter buffett, son of the legendary omaha investor, is an invitation to daydream on that topic.

　　美国得克萨斯州伊格尔福德等地石油生产的兴盛，对于大选政治、对于更广阔的世界都有着各种令人浮想联翩的潜在影响。

　　The boom in u. s.oil production in places like eagle ford, texas, has all kinds of fascinating implications, from presidential politics to the wider world.涌现出来。

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！