古诗山房春事，岑参岑参的《山房春事》：梁园日暮乱飞鸦,极目萧条三两家.庭树不知人？《山房春事》古诗原文及翻

本文目录

1.答：规律是永存的,是不以人的意志为转移的.它不管自然的变迁,人世的更替,都照样地运行着,“我行我素”地支配着人生社会的荣枯代谢.

2.沉痛,悲伤.

3.答：对比解说： “春来还发旧时花”与前一句“庭树不知人去尽”形成强烈对比,衬托出诗人沉痛的感觉.

山房春事二首

唐代：岑参

风恬日暖荡春光，戏蝶游蜂乱入房。数枝门柳低衣桁，一片山花落笔床。

梁园日暮乱飞鸦，极目萧条三两家。庭树不知人去尽，春来还发旧时花。

译文春风柔日光暖满目荡漾春光，蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房。门前的几枝柳条低拂着衣架，一片山花飘落在了笔床之上。

梁园之中夕阳已西下，只有点点乱飞的乌鸦，放眼望去满目的萧条，零零落落三两户人家。园中树木你怎能知道，人已散尽失去了繁华，一年一度春风又吹过，依然开着昔日的鲜花。

“风恬日暖荡春光，戏蝶游蜂乱入房”出自唐代岑参的《山房春事二首》。

诗词的意思是:春风柔日光暖，满目荡漾春光，蝴蝶和蜜蜂不时乱飞进厅房。

第一句着重写春景，以静景为主。风和日丽的春天，满目都是浓郁的春色。我们可以根据诗词意思用大场景和中景来表现春色无边。

大场景拍摄春色无边

春天，无论是草长莺飞，还是桃红柳绿，处处是一副如诗如画的美景。要表现“风恬日暖荡春光”我们可以用广角镜头拍摄大场景来展现春天的美妙。诗词中表现的是一副明媚的春光图，所以们拍摄的画面是明朗亮丽的，不是沉重压抑的。

根据这个思路，可拍的内容就很多。比如大场景的金灿灿油菜花田，比如灿烂的桃花林，春天刚刚长出来青青小草的生机勃勃，暖风中飘荡的柳枝……

我们可以根据地势的特点采用不同的表角度来表现。站在制高点可以俯拍层层的油菜花田。或者美到惊艳的桃花谷。

也可以低角度仰拍蓝天背景下的花卉与春色。

中景表现春意春韵

春光美除了用大场景的表现，春天于我们也是触手可及的。一株桃红，一抹新绿，漫天飞舞的樱花雨都在我们眼前。

春天最热闹的就是百花争艳，我们可以把各种千姿百态春花作为主体，表现它们不同的色彩之美和造型之美。拍摄一株或者一朵花卉多用大光圈虚化背景的方法来突出花卉主体。

我们还可以各种春花作为前景，表现美妙的春光。比如以杜鹃花为前景表现春光山色。

比如拍摄古建筑前的花卉，表现古韵。

或者把几种花卉一起拍个画面处，注意色彩搭配和虚实对比。比如这张把油菜花和梨花一起拍有画面。前景部分的油菜花虚化成色块，画面就更朦胧又有层次感。

小昆虫的加入表现灵动美

春天忙碌的还有各种小昆虫，于是就有了“戏蝶游蜂乱入房”的描绘。这句诗和前一句的静景形成对比。蜜蜂忙，蝴蝶飞用一个乱字，表现的淋漓尽致。春天百花香，蜜蜂和蝴蝶没有目的乱头窜，不知道选择哪一朵。

古人居住的都是平地上的院子，所以蝴蝶和蜜蜂比较容易飞入厅房。现在社会要拍摄这样的场景，除了农家小院，估计很难捕捉。所以我们只能退了求次拍摄花丛中采蜜飞舞的蝴蝶和蜜蜂。

拍摄蝴蝶和蜜蜂最好用长焦镜头，一来可以拉近焦距，二来可以虚化背景，突出蝴蝶。

要拍摄飞舞的蝴蝶和蜜蜂的身影，要注意控制拍摄速度，否则画面就会拍虚。

春色无限好，要拍摄出诗词“风恬日暖荡春光，戏蝶游蜂乱入房”的意境，可以试试以上三个思路，助你拍出诗情画意的春景图。

我是喜欢摄影，分享心得的蓝色希腊。

欢迎你的关注点赞，谢谢阅读。