本文目录
楚人贻笑的欣赏评点
当一个人过于执着某个目标的追求，受到刺激和诱惑就容易产生心理障碍，做出一些出人意料或滑稽可笑的事。寓言中的这位楚人读《淮南方》时捕捉到这样一条信息：得知螳螂伏击蝉时隐藏自己的叶子可以隐形。想通过隐形为所欲为。于是他去找螳螂伏击蝉时隐藏自己的叶子，大白天做起了隐形的梦，反复演练终于“大功告成”，之后他携带“隐形”树叶，走上大街干起“白日抢”的勾当，幸亏县官在了解了他作案前后情节后，晓得他得了偏执性幻想症，属精神有问题而非暴徒，这才免于刑事处罚。这个寓言告诉我们：一个人利欲熏心，一心想不劳而获，巧取他人钱财，就会像这个楚人一样干出自欺欺人的蠢事。
《楚人贻笑》文言文翻译是什么
《楚人贻笑》文言文翻译：
楚国有一个人，家境贫寒，穷困潦倒。他读了《淮南方》这本书后，得知螳螂捕蝉时，掩蔽过的树叶，可以用来隐没人身。于是他就到一棵树下仰起头来摘叶子，发现一片遮蔽着正在守候蝉的螳螂的树叶，就伸手摘下来。
叶子落到地上，地上原本有落叶，不能再分辨，他就扫了几斗带回去。回家后，他一片一片地轮番拿来树叶遮住自己的眼睛，问他妻子：“你还能看见我吗 ？”开始，妻子一直说：“能看见。”几天后，妻子不耐烦，欺骗他说：“看不见了。”
这人一听喜上眉梢，急忙将选出的树叶揣在怀里，当面拿别人的东西，结果被官府差吏当场抓住，县官当堂审问，楚人自己诉说了从头到尾的经过，县官大笑起来，释放了他而没有治他的罪。
楚人贻笑寓意
楚人贻笑出自三国·魏·邯郸淳《笑林》，比喻自己欺骗自己，通常是比喻自欺欺人的意思，形容自欺欺人。
不能因循守旧，书本上的东西不一定全对，要实事求是，遵循客观实际，具体为拟题具体分析，懂得变通。
楚人贻笑 贻是什么意思
楚国有一个人，家境贫寒，穷困潦倒。他读了《淮南子》这本书后，得知螳螂捕蝉时，掩蔽过的树叶，可以用来隐没人身，便真的去寻找。他跑到一棵树下抬头仰望，发现一片隐蔽着螳螂的树叶，就伸手摘下来。不料失手，那片树叶竟飘落地下，和许多落叶混在一起，再也无法辨认。于是，他索性将落叶全部扫起，收了足足有几斗。抱回家后，他一片一片地轮番拿来遮住自己的眼睛，问他妻子：“你还能看见我吗 ？”开始，妻子一直说：“能看见。”后来，因为折腾了一整天，妻子被问的厌烦了，很不耐烦的告诉他：“看不见了。”这人一听喜上眉梢，急忙将选出的树叶揣在怀里，跑到街上去。到了闹市，他举着树叶，旁若无人，当面拿别人的东西，结果被官府差吏当场抓住，送至县衙。县官当堂审问，楚人自己诉说了从头到尾的经过，县官大笑起来，释放了他，没有治他的罪。贻：嘲笑，笑柄。望采纳！
楚人贻笑阅读题及答案
《楚人贻笑》选自于三国·魏·邯郸淳《笑林》，这篇文章告诉我们不能因循守旧，书本上的东西不一定全对，要实事求是，遵循客观实际，具体为拟题具体分析，懂得变通。以下是我给你推荐的楚人贻笑阅读题及参考答案，希望对你有帮助!
《楚人贻笑》阅读原文
楚人贫居，读《淮南方》：得“螳螂伺蝉自鄣②叶，可以隐形”，遂于树下仰取叶。螳螂执叶伺蝉，以摘之。叶落树下，树下先有落叶，不能复分别。扫取数斗归，一一以叶自鄣，问其妻曰：“汝见我不?”妻始时恒答言“见。”经日，乃厌倦不堪，绐③云“不见”。嘿然大喜，赍④叶入市，对面取人物。吏遂缚诣县。县官受辞，自说本末，官大笑，放而不治。
『注释』①选自三国魏邯郸《笑林》。②鄣(zhāng)屏障。这里引申作“遮挡”。③绐(dài)欺骗。④赍(jī)携带。
《楚人贻笑》阅读题目
楚人贻笑①
楚人贫居，读《淮南方》：得“螳螂伺蝉自鄣②叶，可以隐形”，遂于树下仰取叶。螳螂执叶伺蝉，以摘之。叶落树下，树下先有落叶，不能复分别。扫取数斗归，一一以叶自鄣，问其妻曰：“汝见我不?”妻始时恒答言“见。”经日，乃厌倦不堪，绐③云“不见”。嘿然大喜，赍④叶入市，对面取人物。吏遂缚诣县。县官受辞，自说本末，官大笑，放而不治。
『注释』①选自三国魏邯郸《笑林》。②鄣(zhāng)屏障。这里引申作“遮挡”。③绐(dài)欺骗。④赍(jī)携带。
1、用“/”标出下面句子朗读时的停顿处。
螳 螂 执 叶 伺 蝉
2、解释下列画线词。
A、楚人贫居
B、得螳螂伺蝉自鄣叶
C、县官受辞
D、放而不治
3、下列句中画线的词语，意义与现代汉语不同的一项是
A、螳螂伺蝉自鄣叶，可以隐形
B、经日，乃厌倦不堪
C、赍叶入市，对面取人物
D、县官受辞，自说本末
4、将文中画横线的句子翻译成现代汉语，写在下面的横线上。
5、这则笑话对世人作了哪些告诫?
《楚人贻笑》阅读答案
1、螳螂|执叶伺蝉，
2、A、家 B、侦察、守候 C、口供 D、惩处
3、C(对面，这里意为“当着人家的面”。)
4、于是小吏把楚人捆绑起来，送到县府里去。 (意思对即可)
5、读书要辨真伪，致富要走正路
猜你喜欢：
1. 珍宝的灰烬阅读理解题及答案
2. 笑与泪阅读练习及答案
3. 说笑说明文阅读原文附答案
4. 微笑真的很重要阅读练习及答案
5. 笑的价值阅读练习题答案
楚人贻笑 字词翻译
1）楚人贫居 “居”：生活、活着
(2) 得螳螂伺蝉自障叶 “伺“：等待
(3) 县官受辞 “辞“：解释
(4) 放而不治 “治“：治罪
楚人怡笑文言文翻译
楚人贻笑
译文：
楚国有一个人,家境贫寒,穷困潦倒.�
他读了《淮南子》,得知螳螂捕蝉时,掩蔽过的树叶,可以用来隐没人身,便真的去寻找. 他跑到一棵树下抬头仰望,居然发现一片隐蔽着螳螂的树叶,就伸手摘下来.不料失手,那 片树叶竟飘落地下,和许多落叶混在一起,再也无法辨认.于是,他索性将落叶全部扫起, 收了足足有几斗.�
抱回家后,他一片一片地轮番拿来遮住自己的眼睛,问他妻子:“你还能看见我吗 “开始
