“俺”这个字有多长时间历史了？很多电视剧、电影里的山东人，都用“俺”代替“我”，这样的做法对

本文目录

• “俺”这个字有多长时间历史了
• 很多电视剧、电影里的山东人，都用“俺”代替“我”，这样的做法对吗

“俺”这个字有多长时间历史了

厕读君查了一下资料，俺这个字，最早出现在东汉《说文解字·卷九·人部》——俺：大也。从人奄声。《说文解字》成书于公元100-121年。

然后就是四大名著用的比较多：

《西游记》——《陈光蕊赴任逢灾　江流僧复雠报本》

小和尚指道：“这不是俺婆婆？”光蕊见了老母，连忙拜倒。母子抱头痛哭一场，把上项事说了一遍。

《三国演义》——《发矫诏诸镇应曹公，破关兵三英战吕布》

曹操大喜。只见玄德背后转出张飞，高声大叫：“俺哥哥斩了华雄，不就这里杀入关去，活拏董卓，更待何时！”袁术大怒，喝曰：“俺大臣尚自谦让，量一县令手下小卒，安敢在此耀武扬威！都与赶出帐去！”

《红楼梦》——《贾宝玉神游太虚境　警幻仙曲演红楼梦》

都道是金玉良缘，俺只念木石前盟。空对著山中高士晶莹雪，终不忘世外仙姝寂寞林。叹人间，美中不足今方信：纵然是齐眉举案，到底意难平！

再就是《封神演义》——《姬昌解围进妲己》

黑虎把斧一愰，拨马便走。就把苏全忠在马上笑了一个腰软骨酥：“若听俺父亲之言，竟为所误。誓拿此人，以灭我父之口。”

可以看出，俺这个字大规模使用，是在明朝白话小说流行之后。

关注厕读大历史，每天分享历史知识，品味历史智慧。

很多电视剧、电影里的山东人，都用“俺”代替“我”，这样的做法对吗

作为一名纯正山东人，尤其是喜欢用“俺”的鲁西南人，笔者在这里跟大家分享一下我对这个问题的回答。

的确，现在的电视剧、电影里，如果演员要表现出自己是一个山东人，又要说普通话，就一定要说“俺”，而且几乎不用说“我”。仿佛一个演员只要一直说“俺”就能证实自己演的角色是个山东人了。

这里面，笔者记忆最深的影视角色就是《水浒传》中的黑旋风李逵了。在1998版电视剧《水浒传》中，由演员赵小锐演绎的李逵就张口闭口都是“俺”“俺哥哥”。知道这部电视剧里为李逵配音的演员是谁吗？李建义！就是《人民的名义》中的季检察长。

但是，笔者想说，其实，山东人也并不是在方言中只说“俺”而不说“我”的。一般情况下，“俺”“我”都在使用，有的地方是通用，有的地方是习惯使用“俺”或“我”。如果非要找出里面有什么样的规律，大抵使用“俺”而不用“我”的情况是这么两点：

一，用“俺”来表示“我的”“我们的”“我家的”等意思。比如，说句客套话“没事了，来俺家里吃饭，给你揍一桌子的。”这里的“俺”，意思就是“我的”。

二，用“俺”来强调“我”的意思。比如，“俺可没这么说”，“俺就是这个脾气，怎么着了吧！”这里的“俺”都有突出强调“我”的意思。

有些时候，用的就是“我”。比如，给别人出主意的时候，一般说的就是“照我说，你得这么治……”，这里山东人就不会说“照俺说……”

还有一个问题是，“俺”并不独有山东人在用。现在的影视剧往往一提到山东人就是“俺”，但其实，北方很多地方都在说“俺”。包括山东的邻省河南、河北等部分地区，也包括东北的部分地区，甚至一些地方比山东人说“俺”说得还溜……cp

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！