张爱玲经典语录英文（求张爱玲几句名言的英文翻译

本文目录

• 求张爱玲几句名言的英文翻译
• 张爱玲的爱情语录中文和英文版
• 张爱玲<<红玫瑰与白玫瑰>>中经典的一段话的英文版
• 张爱玲《红玫瑰与白玫瑰》中经典的一段话的英文版
• 翻译张爱玲的一句经典语录~~~口语化一点
• 张爱玲特别经典的“于千万人之中”的那句怎么翻译成英文
• 张爱玲经典语录英文

求张爱玲几句名言的英文翻译

Because know, so understand. Because to understand, so mercy.
Life is dressed in beautiful gowns, covered with lice.
A friend is like a mirror, reflect the most beautiful part of nature.
Remember the despair and hope, each other. 求采纳

张爱玲的爱情语录中文和英文版

中文：1、于千万人之中，遇见你要遇见的人。于千万年之中，时间无涯的荒野里，没有早一步，也没有迟一步，遇上了也只能轻轻地说一句：“哦，你也在这里吗？”2、也许每一个男子全都有过这样的两个女人，至少两个。娶了红玫瑰，久而久之，红的变了墙上的一抹蚊子血，白的还是“窗前明月光”;娶了白玫瑰，白的便是衣服上的一粒饭粘子，红的却是心口上的一颗朱砂痣。3、我要你知道，在这个世界上总有一个人是等着你的，不管在什么时候，不管在什么地方，反正你知道，总有这么个人。4、爱情本来并不复杂，来来去去不过三个字，不是“我爱你，我恨你，”“便是算了吧，你好吗？对不起。5、失望，有时候也是一种幸福，因为有所期待所以才会失望。因为有爱，才会有期待，所以纵使失望，也是一种幸福，虽然这种幸福有点痛。英文：1, among thousands of people, you meet those you’ve met. In thousands of years, the boundlessness of time, no early step, and no later than one step,when the only softly say: “Oh, you are here?2, perhaps each men all have such two women, at least two. Married to a red rose, in the course of time, changed the red touch of mosquito blood on the wall, white or “the window the Moonlight“; married the white rose, white is theclothes on a grain of rice stick son, red is a cinnabar mole on her chest. 3, I want you to know, there is always a person is waiting for you in this world, no matter at what time, no matter in what place, anyway, you know, always have such a person. 4, love is not complicated, back and forth but three words, not “Ilove you, I hate you,“ “just forget it, how are you? I’m sorry. 5, disappointed,sometimes is also a kind of happiness, because there will be so disappointed look. Because there is love, will be looking forward to, even though disappointed, is also a kind of happiness, although this kind of happiness a little pain.

张爱玲<<红玫瑰与白玫瑰>>中经典的一段话的英文版

Perhaps every man has all had such two women, at least two. Marry red rose, as time passes, the red one has been turned into wiping mosquito’s blood of the wall, the white one is still “ bright moonlight in front of the bed “; Marry white rose, a white one glue son one meal of clothes, a red one one cinnabar mole of pit of the stomach.

张爱玲《红玫瑰与白玫瑰》中经典的一段话的英文版

Maybe every man has had two such women——at least two. Marry a red rose and eventually she’ll be a mosquito-blood streak smeared on the wall, while the white one is “moonlight in front of my bed.“ Marry a white rose, and before long she’ll be a grain of sticky rice that’s gotten stuck to your clothes; the red one, by then, is a scarlet beauty mark just over your heart.

翻译张爱玲的一句经典语录~~~口语化一点

Among millions of people, you meet the one you are going to meet. In the milllions of years, the boundless time horizon, you just meet him/her, neither one step early nor one step late.All you can say is,“oh, here you are.“

张爱玲特别经典的“于千万人之中”的那句怎么翻译成英文

Among thousands of people meet you will meet people, in thousands of years, boundless wilderness, no early, no late, what else is there to say, a salutation gently: “oh, you’re here, too?
于千万人之中遇见你所要遇见的人，于千万年之中，时间的无涯的荒野里，没有早一步，也没有晚一步，刚巧赶上了，那也没有别的话可说，惟有轻轻地问一声：“噢，你也在这里吗？”

版权声明：

---------------------------------------------------------------

所有信息来源于互联网,本文的版权归原作者所有，不代表本网观点和立场。

本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 81480447@qq.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。

扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务！

 

养老资讯

• 王宝强档案（王宝强个人质
• agsdon（agsdo
• 石材销售（石材销售怎么找
• 上海住宿预订（上海旅馆预
• 好迪抽油烟机（好迪抽油烟
• 2013年河北中考成绩查
• 西亚北非动荡（西亚北非动
• 尼桑骐达最新报价（尼桑骐
• 幼儿园遭持械打砸（幼儿园
• 新西兰国会大厦（新西兰国
• 关于2010年香港先生的
• 空壳公司一年维护费用（养
• 各种沙发价格（沙发价格表
• 传销组织被一锅端（传销被
• 大连破网售假药案（大连保
• 杰出民营企业家（杰出民营
• 青青世界团购（青青世界门
• 自制美白去斑面膜（自制美
• 李璐淘宝店网址（李璐的淘
• 淘宝计数器（淘宝计时器a

• 南阳市教育局基础教育二科
• 你好2016（你好201
• qq新风暴礼包（cf新风
• 凯立德2013春季破解版
• 中国一碗2块5的泡面在这
• 金川租房（金川租房子
• 凯旋王国夜场（凯旋王国夜
• 600674股吧（600
• ots表（ots表格存储
• 反占中大联盟（反占中是什
• 林志颖妹妹（林志颖的妹妹
• 讣告图片（朋友圈讣告图片
• 欧洲杯小组出线规则（欧洲
• 科鲁兹优惠（科鲁兹优惠这
• 青岛市南区驾校（青岛市南
• 大妈用杯子挡电梯（老人把
• 游季网（游季网络工作室
• displayx怎么用（
• 妈祖金身（妈祖金身在哪里
• 雅诗兰黛红石榴系列好用吗

助老机构介绍

• 市同乡人民政府
• 中共市同乡委员会
• 市同乡东塔子庄党支部委员会
• 河北三五五四鞋业有限公司工会
• 西霍同村村委会
• 东霍同村村委会
• 中共高家庄村支部委员会(中共市同乡委员会
• 行唐县动物卫生监督所市同分所
• 行唐县市同公路超限检测站
• 行唐县市同派出所
• 行唐县市同中心小学
• 东霍同小学
• 西霍同小学
• 李市同小学
• 河北正旺机械制造有限公司
• 河北三五五四鞋业有限公司
• 行唐县兴华饲料厂
• 行唐县丰旺机械厂
• 柒彩印业
• 凯翼汽车

• 鑫泰彩钢有限公司
• 河北丰旺畜牧机械有限公司
• 行唐县亚隆商贸有限公司
• 金塑管业
• 金星自动化设备有限公司
• 金鼎机械厂(市同乡人民政府西)
• 恒信彩钢厂(市同乡人民政府南)
• 行唐县金旺机械厂
• 行唐县胜行汽车检测有限公司
• 丰达机械厂
• 亨通物流
• 废铁破碎机
• 霍老强车床加工
• 左市同大型弹棉花
• 左市同磨面坊
• 行唐县市同乡卫生院
• 市同乡政府(公交站)
• 泰和保险公司
• 泰和保险公估
• 中国人寿保险股份有限公司(市同乡营销服务