陕西话难倒了精通中文的国际友人,哎呀,额木乱
发布时间: 2023-07-11

提到陕西,很多人第一反应就是茫茫黄土的高原、包着白毛巾的西北大汉,连带着陕西话,也是非常接地气的,如果你想来陕西旅游,这几句陕西方言你会几句?克里马擦、么嘛哒、嘹咂咧、嘎达马西、蕞娃、谝闲传、瓜皮、木乱、咥一碗、包说咧。

多年前由于工作的原因接待过一些国际友人,与之交流中,友人提到想要学一句地道的老陕话,相信友友们多多少少也听过不少的陕西话,或是看电视剧学的,或是跟陕西友人学的,聊咋咧、么嘛哒等等,记得当时我的领导说了一句“克里马擦一咥揭瓦”,友人当时听的一愣一愣的,直摇头,表示不懂,还来了一句,哎呀,木乱狠,友友们知道这句话的意思吗?

记得还有一次回老家,5岁的侄女,突然拉着我说,姑姑,姑姑,你听过陕西话的唐诗吗?我摇头,小侄女郑重的给我说,那我教你好了,听好了……

《清明》陕西方言版

清明时候雨唰唰,

跑屁一天累日塌。

借问馆子在啊嗒?

碎怂一指在唔嗒。

哈哈哈,当时就觉得好笑极了,小侄女厉害了

欢迎关注

@西安菀妹妹

我们一起交流、互动、讨论我们的陕西话,发掘更多的趣事

#陕西方言日常用语你知道几个#

[呲牙]

#古诗中的陕西方言#

##西安头条#



扫码加微信详细咨询太和智慧养老产品和平台服务!

微信